Dinant amb un grup de persones, va sorgir a conversa el tema dels costums relacionats amb la cultura dels diferents països i pobles. No tots pensàvem el mateix, ni ho explicàvem de la mateixa manera. Vàrem parlar, a tret d’exemple, i entre d’altres temes, dels toros, de la caça i de la circumcisió.
Doncs bé, en el decurs de la conversa, algú va dir allò de “s’ha de respectar, és una altra cultura”. I aquesta expressió és la que m’ha fet escriure aquest Post.
Crec que això de vegades es diu sense pensar-hi massa o s’utilitza perquè no se sap quina altra cosa dir, no es vol aprofundir en la discussió, o es vol evitar un enfrontament.
Que hi ha moltes cultures està clar, i que s’han de respectar també. Dit això, cal anar una mica més enllà i analitzar el sentit del que es diu.
Si al dir-ho, donem a entendre que s’ha de respectar tot el que d’alguna manera estigui emparat per una cultura determinada, estem entrant en un terreny fangós. Si bé, a tots ens agrada que es respecti el que considerem propi de la nostra cultura, o de la que sentim com a més propera.
Així doncs, és clar que hi ha moltes cultures i que moltes d’aquestes, presenten diferències vers d’altres. Diferències que poden anar des d’aspectes relativament importants, fins a aspectes transcendentals per a la vida.
Podem pensar que quan algú diu “s’ha de respectar, és una altra cultura”, el que vol dir és que s’ha de respectar pel simple fet de que per a d’altres persones és “normal” fer tal o qual cosa de tal o qual manera?
Aquesta mateixa persona al dir-ho pensarà que s’està comportant com una persona oberta i tolerant?
Crec que no, crec que és una manera equivocada d’entendre el que és la tolerància, ja que inclús aquesta, ha de tenir uns límits.
Si aquesta frase la convertim en la vareta màgica per solucionar debats al voltant de les diferents maneres d’entendre un determinat tema per cultures diferents, podem estar donant a entendre que no condemnem fets com la pena de mort, l’ablació, la lapidació, l’homofòbia, el tractament desigual per raó de gènere, el creacionisme o el maltractament als animals, pel senzill fet de que per a d’altres cultures siguin fets tolerats o normals.
Així doncs, aquesta frase-màgica solament té sentit dins uns límits. Si hi ha fets d’una altra cultura que atempten contra la vida, la dignitat o la llibertat de les persones, la frase es converteix en paper mullat.
Per tant, dir-ho en general pot significar que donem a entendre que estem d’acord amb coses amb les quals en realitat no ho estem.
De vegades el que diem no expressa allò que pensem i ens passa perquè no pensem massa el que estem dient, o bé perquè ens deixem portar per frases que es posen de moda.
